教員の不足は悪化している。

The shortage of teachers is getting worse.

教師は阿修羅っぽいかも。

Teachers might be asura-like.

地獄で脅して壺を売ることと入試で脅して教材を売ること。これらは同じことでは？

Selling jars by threatening them with hell and selling educational materials by threatening them with entrance exams. Aren’t these the same thing?

大阪府高崎市の中学校美術教諭が過酷な環境で授業を強いられたとして、損害賠償を求める訴えを起こした。

An art teacher at a junior high school in Takasaki City, Osaka Prefecture, sued for compensation for damages for being forced to teach under harsh conditions.

沖縄県がエアコン稼働基準から室温を削除した。

Okinawa Prefecture removed room temperature from the criteria for air conditioning operation.

不適格政治家への分限処分を的確・厳格に実施した方が良いと思う。

It would be better to implement precise and strict measures to take partial punishment of unqualified politicians.